desero

desero
[st1]1 [-] desero, ĕre, serŭi, sertum : - tr. - [abcl][b]a - abandonner, laisser à l'abandon, délaisser, se séparer de, déserter. - [abcl]b - négliger, faire peu de cas de.[/b]    - deserere aliquem : abandonner qqn.    - Tiberium jam vires, nondum dissimulatio deserebat, Tac. A. 6, 1 : déjà les forces abandonnaient Tibère, mais pas encore la dissimulation.    - deserere (exercitum) : déserter.    - deserere officium : négliger son devoir, manquer à son devoir.    - non se deseruit, Caes. : il ne perdit pas courage.    - a mente non deseror, Cic. : je ne perds pas courage.    - (vadimonium) deserere : ne pas comparaître.    - deseri a mente : perdre la tête. [st1]2 [-] desero, ĕre, situm : semer.
* * *
[st1]1 [-] desero, ĕre, serŭi, sertum : - tr. - [abcl][b]a - abandonner, laisser à l'abandon, délaisser, se séparer de, déserter. - [abcl]b - négliger, faire peu de cas de.[/b]    - deserere aliquem : abandonner qqn.    - Tiberium jam vires, nondum dissimulatio deserebat, Tac. A. 6, 1 : déjà les forces abandonnaient Tibère, mais pas encore la dissimulation.    - deserere (exercitum) : déserter.    - deserere officium : négliger son devoir, manquer à son devoir.    - non se deseruit, Caes. : il ne perdit pas courage.    - a mente non deseror, Cic. : je ne perds pas courage.    - (vadimonium) deserere : ne pas comparaître.    - deseri a mente : perdre la tête. [st1]2 [-] desero, ĕre, situm : semer.
* * *
    Desero, deseris, pen. corr. deseui, pen. prod. desitum, pen. corr. a Sero compositum. Varro. Semer, Planter.
\
    Desero, deseris, pe. corr. deserui, desertum, deserere. Terent. Delaisser.
\
    Deserere aliquem. Terent. Abandonner, Delaisser.
\
    Deserere in malis. Terent. Ne point aider en adversitez.
\
    Causam suam deserere, vel litem. Papinianus. Delaisser son procez.
\
    A consiliis malitiae deseri. Ci. Quand finesse default à un mauvais.
\
    Fama deserit aliquem. Cic. Il perd son bruit et renommee.
\
    Fidem deserere in aliquem. Catul. Ne luy estre plus loyal, Ne luy tenir plus de foy et loyaulté.
\
    Deseruit me fides et fama. Plaut. J'ay perdu mon credit et ma renommee.
\
    Fugam alicuius deserere. Ouid. Delaisser et abandonner aucun qui s'enfuit.
\
    Deserunt hunc genua. Plaut. Les genoux luy defaillent.
\
    A mente deseri. Cic. Quand le bon sens nous default.
\
    Pignus. Plaut. Laisser son gaige, et ne le retirer point.
\
    Preces alicuius. Cic. Ne tenir compte de ses prieres.
\
    Socios optime meritos. Caes. Delaisser et abandonner.
\
    Spem. Plaut. Delaisser son esperance, N'avoir plus d'espoir.
\
    Ex toto deserere. Ouid. Delaisser du tout.
\
    Deserere vadimonium. Cice. Ne comparoistre point au jour de l'assignation donné par devant le Magistrat, Faire default, Se laisser mettre en default.
\
    Vitam suam. Cic. Laisser la vie, et Se tuer.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Old High German declension — Old High German is an inflected language, and as such its nouns, pronouns, and adjectives must be declined in order to serve a grammatical function. A set of declined forms of the same word pattern is called a declension. There are five… …   Wikipedia

  • Swedish Game Awards — is Sweden s largest video game development competition. It has been held annually since 2002 and is organized by the student driven, non profit entrepreneurship association at the Royal Institute of Technology, Excitera. The competition s… …   Wikipedia

  • Trudering-Riem — 48°07′53″N 11°39′00″E / 48.13139, 11.65 …   Wikipédia en Français

  • ԽՈՊԱՆԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 1 0966 Chronological Sequence: Unknown date, 11c, 13c, 14c ն. ԽՈՊԱՆԱՑՈՒՑԱՆԵՄ ԽՈՊԱՆԵՄ. χερσόω desero, desolo, incultum relinquo. Խոպան կացուցանել. աւերել. անպիտանացուցանել. Խարապ էթմէք. ... *Խոպանացուցանել զերկիր հայոց. ՃՃ.: *Գազանք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՈՊԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 0966 Chronological Sequence: Unknown date, 11c, 13c, 14c ն. ԽՈՊԱՆԱՑՈՒՑԱՆԵՄ ԽՈՊԱՆԵՄ. χερσόω desero, desolo, incultum relinquo. Խոպան կացուցանել. աւերել. անպիտանացուցանել. Խարապ էթմէք. ... *Խոպանացուցանել զերկիր հայոց. ՃՃ.: *Գազանք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՏՈՒԱԾԻՄ — (եցայ, եալ.) NBH 2 0058 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c ձ. αὑτομολέω mens desero, transfugio ἁποικέω, μετοικέω demigro, transmigro. Զատանիլ յիւրոցն, եւ հատուած առ օտարն երթալ. փախչել երթալ կամ գալ. գաղթել. բաժանիլ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆՈՒԱԶԵՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 2 0448 Chronological Sequence: Early classical, 6c ն. ὁλιγόω, ἑλαττόω, ἑλαττονέω , σμικρίνω, ἁπολείπω ad pauca reduco, minuo, diminuo, imminuo, desero. որ ՆՈՒԱԶԵԼ, ՆՈՒԱԶ ԱՌՆԵԼ. Պակասեցուցանել. սակաւացուցանել. նուաստացուցանել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”